Diverses créatures peuplent le musée Couven du 24 septembre au 30 octobre. Elles sont conçues à partir de papier et de fil métallique. Il s’agit de coléoptères imaginaires et autres animaux faits avec art et esthétique, et que l’on observe avec plaisir. Ils ne sont pas là par hasard mais imitent les ornements rococo des meubles. Odine Lang est à la recherche de ces ornements protéiformes, les éternise au moyen de son appareil-photo et les détache ainsi de leur contexte originel. De par leur aspect organique, les pendants objectifs des ornements prennent vie ; si bien que l’ambiance rococo pourtant familière devient subrepticement inquiétante. L’artiste, originaire de Göttingen et vivant à Aix-la-Chapelle, transforme les ornements historiques en animaux réalistes qui dans cet environnement procurent une impression surréaliste et par là intriguent les visiteurs.

 
L’exposition a lieu dans le cadre de la 14e route de l’art à Aix-la-Chapelle les 24 et 25 septembre 2011.
Le catalogue coûte 4 euros