{"id":11910,"date":"2019-10-04T11:35:15","date_gmt":"2019-10-04T09:35:15","guid":{"rendered":"https:\/\/couven-museum.de\/musee\/pharmacie\/"},"modified":"2026-03-30T16:45:56","modified_gmt":"2026-03-30T14:45:56","slug":"pharmacie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/","title":{"rendered":"Pharmacie"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11910\" class=\"elementor elementor-11910 elementor-6597\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-355effe6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"355effe6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a2ac5e9\" data-id=\"3a2ac5e9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19f4242 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"19f4242\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d61c16 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"7d61c16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pharmacie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60bac64 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"60bac64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Reconstruction de la pharmacie Adler<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-546e8693 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"546e8693\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"606\" src=\"https:\/\/couven-museum.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/couven-museum-adler-apotheke-768x606.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-12003\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/couven-museum.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/couven-museum-adler-apotheke-768x606.jpg 768w, https:\/\/couven-museum.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/couven-museum-adler-apotheke-460x363.jpg 460w, https:\/\/couven-museum.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/couven-museum-adler-apotheke-700x553.jpg 700w, https:\/\/couven-museum.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/couven-museum-adler-apotheke-220x174.jpg 220w, https:\/\/couven-museum.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/couven-museum-adler-apotheke.jpg 1444w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b14329b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b14329b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019apothicairerie-pharmacie Adler resta \u00e0 partir de 1662 entre les mains de quatre g\u00e9n\u00e9rations de la<br \/>\nfamille Coeberg. Puis, en 1783, c\u2019est Andreas Monheim qui reprit l\u2019affaire. Il demanda en 1783 \u00e0<br \/>\nJakob Couven, fils du c\u00e9l\u00e8bre architecte rococo Johann Joseph Couven, de remanier de mani\u00e8re<br \/>\nprestigieuse la maison qui servait de r\u00e9sidence et de magasin, laquelle resta dans la famille jusqu\u2019en<br \/>\n1939. Les Monheim vendaient dans leur officine non seulement des m\u00e9dicaments, mais aussi des<br \/>\n\u00e9pices, du vin, de la cire d\u2019abeille et du chocolat. Les principaux outils d\u2019un pharmacien \u00e9taient le<br \/>\nmortier et la balance sur le comptoir de vente. Les m\u00e9dicaments pr\u00eats \u00e0 l\u2019emploi et les mati\u00e8res<br \/>\npremi\u00e8res \u00e9taient conserv\u00e9s dans des r\u00e9cipients magnifiques.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a82f853 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4a82f853\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/#sammlung\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">VERS LA COLLECTION<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ebbf78 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2ebbf78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Adler-Apotheke fut dirig\u00e9e par la famille Coebergh \u00e0 partir de 1662. En 1783, Andreas Monheim reprit l\u2019\u00e9tablissement. Il chargea Jakob Couven de r\u00e9am\u00e9nager la maison d\u2019habitation et de commerce, qui resta dans la famille jusqu\u2019en 1939.<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":12003,"parent":11880,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[127],"tags":[],"class_list":["post-11910","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-collection"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pharmacie - Couven Museum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pharmacie - Couven Museum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Adler-Apotheke fut dirig\u00e9e par la famille Coebergh \u00e0 partir de 1662. En 1783, Andreas Monheim reprit l\u2019\u00e9tablissement. Il chargea Jakob Couven de r\u00e9am\u00e9nager la maison d\u2019habitation et de commerce, qui resta dans la famille jusqu\u2019en 1939.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Couven Museum\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T14:45:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/couven-museum.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/couven-museum-adler-apotheke.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1444\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/\",\"url\":\"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/\",\"name\":\"Pharmacie - Couven Museum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/couven-museum.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/couven-museum.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/couven-museum-adler-apotheke.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-04T09:35:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T14:45:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/couven-museum.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/couven-museum-adler-apotheke.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/couven-museum.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/couven-museum-adler-apotheke.jpg\",\"width\":1444,\"height\":1140},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mus\u00e9e\",\"item\":\"https:\/\/couven-museum.de\/museum\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pharmacie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/couven-museum.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/couven-museum.de\/\",\"name\":\"Couven Museum\",\"description\":\"Couven-Museum Aachen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/couven-museum.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pharmacie - Couven Museum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pharmacie - Couven Museum","og_description":"L\u2019Adler-Apotheke fut dirig\u00e9e par la famille Coebergh \u00e0 partir de 1662. En 1783, Andreas Monheim reprit l\u2019\u00e9tablissement. Il chargea Jakob Couven de r\u00e9am\u00e9nager la maison d\u2019habitation et de commerce, qui resta dans la famille jusqu\u2019en 1939.","og_url":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/","og_site_name":"Couven Museum","article_modified_time":"2026-03-30T14:45:56+00:00","og_image":[{"width":1444,"height":1140,"url":"https:\/\/couven-museum.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/couven-museum-adler-apotheke.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/","url":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/","name":"Pharmacie - Couven Museum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/couven-museum.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/couven-museum.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/couven-museum-adler-apotheke.jpg","datePublished":"2019-10-04T09:35:15+00:00","dateModified":"2026-03-30T14:45:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/#primaryimage","url":"https:\/\/couven-museum.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/couven-museum-adler-apotheke.jpg","contentUrl":"https:\/\/couven-museum.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/couven-museum-adler-apotheke.jpg","width":1444,"height":1140},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/musee\/pharmacie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mus\u00e9e","item":"https:\/\/couven-museum.de\/museum\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pharmacie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/couven-museum.de\/#website","url":"https:\/\/couven-museum.de\/","name":"Couven Museum","description":"Couven-Museum Aachen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/couven-museum.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11910"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11911,"href":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11910\/revisions\/11911"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11880"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/couven-museum.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}